ما آدم نمی‌شویم

عنوان: ما آدم نمی‌شویم
نویسنده: عزیز نسین (Aziz Nesin)
مترجم: ولی‌الله آصفی
ناشر: مرکز نشر سپهر
سال انتشار اصلی: 1962 میلادی
تعداد صفحه: حدود ۱۸۵ صفحه (بسته به چاپ و ناشر)
نوبت چاپ: متغیر

خلاصه کتاب
این کتاب از چندین داستان کوتاه تشکیل شده است که هرکدام یکی از مشکلات جامعه را با زبانی طنز روایت می‌کنند. عزیز نسین با خلق شخصیت‌های معمولی، رفتارهای نادرست، تعصب، ناآگاهی، فساد اداری و تناقض‌های زندگی روزمره را به تصویر می‌کشد. او بدون شعار دادن، خواننده را به اندیشیدن درباره ریشه مشکلات اجتماعی دعوت می‌کند. طنز او گاهی خنده‌دار و گاهی تلخ است، اما همیشه پیامی انتقادی در دل خود دارد. نویسنده نشان می‌دهد که بسیاری از مشکلات جامعه، نتیجه رفتار و نگرش خود انسان‌هاست. «ما آدم نمی‌شویم» از ماندگارترین آثار طنز اجتماعی ادبیات ترکیه محسوب می‌شود.

درباره نویسنده
عزیز نسین (1915–1995) نویسنده، طنزپرداز و روزنامه‌نگار برجسته ترک بود.
او بیش از 100 کتاب در زمینه داستان، رمان و طنز اجتماعی نوشت.
آثارش به بیش از 30 زبان دنیا ترجمه شده‌اند.
نسین بیشتر عمر خود را صرف نقد مشکلات اجتماعی، سیاسی و فرهنگی کرد و از تأثیرگذارترین طنزنویسان قرن بیستم به شمار می‌رود.

چرا باید این کتاب را خواند؟
• آشنایی با یکی از شاهکارهای طنز اجتماعی جهان
• نقد هوشمندانه رفتارهای نادرست جامعه
• نثری روان، جذاب و پر از طنز تلخ
• مناسب برای علاقه‌مندان داستان‌های کوتاه انتقادی
• اثری که با وجود گذشت سال‌ها، همچنان تازگی و کاربرد دارد

نقل قول برگزیده از کتاب
«ما تا وقتی اشتباهات خود را نپذیریم، آدم نخواهیم شد.»
«مشکل جامعه، همیشه دیگران نیستند؛ گاهی خودِ ماییم.»
«خندیدن به عیب‌های جامعه، نخستین قدم برای اصلاح آن‌هاست.»
«آدم بودن آسان نیست؛ ادعایش آسان است.»