دیوان مهیار

عنوان: دیوان مهیار
پدیدآور: ابوالحسن مهیار بن مرزویه کاتب دیلمی
زبان اثر: عربی
کاتب: حسن بن باقر حسنی الحسینی
تاریخ کتابت: ۱۲۳۹ هجری قمری
تعداد صفحه: ۳۸۴ برگ

درباره نویسنده
مهیار دیلمی (درگذشته ۴۲۸ هجری قمری) از مشهورترین شاعران دوره آل‌بویه و از شاگردان ادیب بزرگ سید رضی بود. او در اصل زرتشتی بود و بعدها اسلام آورد. مهیار بیش از هر چیز به دلیل مهارت فوق‌العاده در شعر عربی و مضامین عمیق فکری و اخلاقی شناخته می‌شود و بسیاری او را از بزرگ‌ترین شاعران عربی‌سرای ایرانی می‌دانند.

اهمیت اثر
• از مهم‌ترین دیوان‌های شعر عربی در تمدن اسلامی محسوب می‌شود.
• نشان‌دهنده نقش ایرانیان در شکوفایی ادبیات عرب است.
• منبعی ارزشمند برای پژوهش‌های ادبی، تاریخی و زبانی به شمار می‌رود.
• دربردارنده مضامین اخلاقی، دینی، فلسفی و اجتماعی است.

چرا این اثر مهم است؟
«دیوان مهیار پلی میان فرهنگ ایرانی و ادبیات عربی در دوران شکوفایی تمدن اسلامی است.»
«مهیار دیلمی نمونه‌ای برجسته از تأثیر متقابل فرهنگ‌های ایرانی و عربی در تاریخ ادبیات است.»
«اشعار او از نظر فصاحت و غنای اندیشه در شمار آثار برجسته ادب عربی قرار دارند.»