آخرین روز یک محکوم و کلودولگرد

عنوان کامل کتاب: آخرین روز یک محکوم و کلودولگرد
نویسنده: ویکتور هوگو
مترجم: محمد قاضی
ناشر: نشر هدایت و نور فاطمه
سال انتشار: 1829 میلادی («آخرین روز یک محکوم»)؛ 1834 میلادی («کلود ولگرد»)
نوع اثر: رمان کوتاه و داستان اجتماعی
تعداد صفحه: حدود 166 تا 189 صفحه (بسته به چاپ)
نوبت چاپ: چاپ دهم (در برخی چاپ‌های جدید نیز چاپ دهم ثبت شده است)

خلاصه کتاب
آخرین روز یک محکوم روایت تکان‌دهنده مردی است که به اعدام محکوم شده و آخرین ساعت‌ها و روزهای زندگی خود را در زندان سپری می‌کند. خواننده از خلال یادداشت‌های او با ترس، اضطراب، امید و نومیدی انسانی روبه‌رو می‌شود که در انتظار مرگ است.
کلود ولگرد داستان مردی فقیر است که به دلیل تنگدستی دست به سرقت می‌زند و زندانی می‌شود. بی‌عدالتی، تحقیر و رفتار غیرانسانی زندان سرانجام او را به شورش و جنایت سوق می‌دهد. هوگو در این اثر نشان می‌دهد که چگونه فقر و محرومیت اجتماعی می‌توانند انسان را به سوی تباهی بکشانند.

درباره نویسنده
ویکتور هوگو (1802–1885) شاعر، نمایشنامه‌نویس و رمان‌نویس بزرگ فرانسوی و از برجسته‌ترین چهره‌های مکتب رمانتیسم است. او علاوه بر خلق شاهکارهایی چون بینوایان و گوژپشت نوتردام، از مدافعان سرسخت حقوق بشر و مخالفان مجازات اعدام بود. بسیاری از آثار او بازتاب دغدغه‌های اجتماعی و انسانی او هستند.

چرا باید این کتاب را خواند؟
• از مهم‌ترین آثار ضد اعدام در ادبیات جهان است.
• نگاهی انسانی و تأثیرگذار به مفهوم عدالت دارد.
• نقدی عمیق بر فقر، تبعیض و نظام کیفری ارائه می‌کند.
• ترجمه محمد قاضی از ترجمه‌های ماندگار ادبیات فارسی به شمار می‌رود.
• با وجود حجم کم، اثری بسیار عمیق و فراموش‌نشدنی است.

برگزیده‌ای از کتاب
«آنچه مرا می‌کشد،
تنها مرگ نیست؛
انتظار مرگ است.»
«برای جامعه آسان‌تر است
که انسان را مجازات کند
تا آنکه علت سقوط او را بشناسد.»
«فقر،
بسیاری از جنایت‌ها را می‌آفریند؛
اما مجازات،
فقر را از میان نمی‌برد.»
«هر محکومی پیش از آنکه مجرم باشد،
یک انسان است.»