زنانه با فروغ

مشخصات کتاب:

• عنوان: زنانه با فروغ
• نویسنده: دکتر مهتاب سالاری
• مترجم: ندارد (کتاب اصالتاً به زبان فارسی نوشته شده است).
• سال چاپ اصلی: ۱۳۹۳ خورشیدی (این اثر برای نخستین بار در سال ۱۳۹۳ مجوز گرفت و وارد بازار کتاب ایران شد).
• ناشر: کتاب درنا
• نوبت چاپ: اول
• تعداد صفحه کتاب: ۳۰۳ صفحه (در آمار رسمی خانه کتاب به صورت ۳۰۴ صفحه نیز ثبت شده است).

خلاصه کتاب:
کتاب «زنانه با فروغ» یک راهنمای تحلیلی برای درک دنیای درونی فروغ فرخزاد است. نویسنده در این اثر معتقد است که نمی‌توان از حضور و هویت زن در ادبیات معاصر ایران سخن گفت و به راحتی از کنار نام فروغ گذشت. کتاب با نگاهی ساختارشکنانه و موشکافانه، اشعار فروغ را به دو بخشِ «پیش از تولدی دیگر» (دوران اسارت تن و غلیان احساسات اولیه) و «پس از تولدی دیگر» (دوران سلوک عمیق شاعرانه و پرواز روح) تقسیم می‌کند. در این مسیر، نویسنده با تکیه بر متن اشعار، جلوه‌های مختلف نگاه فروغ به مفاهیم والای مادری، عشق‌های زمینی و ماورایی، و همچنین چالش‌های یک زن شاعر در جامعه‌ی سنتی را واکاوی می‌کند.

درباره نویسنده:
دکتر مهتاب سالاری شاعر، نویسنده، پژوهشگر و دارای مدرک دکترای زبان و ادبیات فارسی است. او به عنوان یکی از بانوانی که تمرکز ویژه‌ای بر جایگاه زن در ادبیات داستانی و منظوم ایران دارد، شناخته می‌شود. از مهتاب سالاری آثار پژوهشی و ادبی دیگری نیز به چاپ رسیده است که از میان آن‌ها می‌توان به کتاب‌های «زن در نقاب شعر پروین»، «الهه اغواگر»، «زنی که سایه‌اش را گم کرد» و مجموعه شعر «آخر ماجرا همیشه تویی» اشاره کرد. او همچنین سابقه برگزیده شدن به عنوان شاعر برتر در جشنواره شعر بانوان کشور را در کارنامه خود دارد.

چرا باید این کتاب را خواند؟
۱. فهم نیم‌رخِ پستونشینِ ادبیات: کتاب به خوبی نشان می‌دهد که چگونه فروغ فرخزاد توانست به شعر زنانه استقلال و موجودیت ببخشد و صدایی رسا برای بخشی از بشریت باشد که تا پیش از آن در ادبیات کلاسیک، زیر سایه سنگین نگاه مردانه پنهان مانده بود.
۲. دیدگاه آکادمیک و در عین حال شیوا: برعکس بسیاری از نقدهای خشک دانشگاهی، قلم نویسنده در این کتاب روان و آمیخته با ارادت ادبی به فروغ است، که خواندن آن را برای مخاطبان غیرمتخصص نیز جذاب می‌کند.
۳. دسترسی به یک کلیدواژه پنهان: این کتاب به عنوان یک منبع پژوهشی به خواننده کمک می‌کند تا متوجه شود که چگونه تجربیات تلخ شخصی فروغ، در نهایت به یک جهان‌بینی عمیق و نگاهی مومنانه در کتاب «ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد» ختم شد.

گزیده‌ای از خود کتاب:
«امروزه نمی‌توان از زن و زنانگی در ادبیات سخن گفت و به آسانی از “فروغ فرخزاد” گذشت. او به راستی “زن‌ترین” شاعر ایران است. این جنجالی‌ترین زن ادبیات ما با سنت‌شکنی و جسارتی که خاص شعر اوست، صفحه‌ی تازه‌ای به تاریخ ادبیات این سرزمین افزود… او زنی است که پس از تجربه‌های همه تلخ، در آستانه‌ی فصل سرد زندگی‌اش چونان فرهیخته‌ای دل‌آگاه ظاهر می‌شود و جهان‌بینی عمیقش را در جام جادویی شعر به کام خواننده می‌چشاند.»