سقراطِ مجروح

عنوان کامل: سقراطِ مجروح
نویسنده: برتولت برشت
سال انتشار (اولین انتشار): دههٔ ۱۹۳۰ میلادی (در قالب متون نمایشی/اندیشه‌ای)
مترجم: فریدون ایل بیگی
ناشر: چاپ‌های گوناگون توسط ناشران ادبیات نمایشی و فلسفی
تعداد صفحات: حدود ۶۰ تا ۱۲۰ صفحه (بسته به ترجمه و چاپ)
نوبت چاپ: چاپ‌های متعدد

خلاصه کتاب
«سقراطِ مجروح» متنی نمایشی–اندیشه‌ای است که برشت در آن به بازخوانی شخصیت سقراط، نه به‌عنوان فیلسوفی اسطوره‌ای، بلکه انسانی درگیر قدرت، جامعه و تضادهای زمانه می‌پردازد. برشت سقراط را در موقعیتی نشان می‌دهد که اندیشه‌اش با ساختار سیاسی و اجتماعی در تعارض است. اثر، بیش از روایت تاریخی، تأملی انتقادی درباره نقش اندیشمند در جامعه و بهای حقیقت‌گویی است. برشت با فاصله‌گذاری خاص خود، مخاطب را به تفکر فعال و قضاوت انتقادی وا‌می‌دارد. «سقراطِ مجروح» به‌جای تقدیس فیلسوف، او را در معرض پرسش قرار می‌دهد: آیا اندیشه در برابر قدرت دوام می‌آورد؟ این اثر، پیوند فلسفه، سیاست و مسئولیت اجتماعی را به شکلی تند و هشداردهنده بررسی می‌کند.

درباره نویسنده
برتولت برشت نمایشنامه‌نویس، شاعر و نظریه‌پرداز تئاتر آلمانی بود.
او بنیان‌گذار «تئاتر حماسی» و نظریه فاصله‌گذاری است.
برشت هنر را ابزاری برای آگاهی اجتماعی و نقد قدرت می‌دانست.
آثار او همواره سیاست، ایدئولوژی، جنگ و اخلاق را به چالش می‌کشند.
او از تأثیرگذارترین چهره‌های تئاتر و اندیشه قرن بیستم به‌شمار می‌رود.

چرا باید این کتاب را خواند؟
• چون نگاهی انتقادی به رابطه اندیشه و قدرت دارد.
• چون تصویر متفاوتی از سقراط ارائه می‌دهد.
• چون نمونه‌ای شاخص از تئاتر اندیشه‌محور برشت است.
• چون مخاطب را به تفکر فعال و پرسش‌گری وادار می‌کند.

تیکه از کتاب
«سقراط زخمی شد
نه از شمشیر،
بلکه از پرسش.
حقیقت،
همیشه دشمنان خود را دارد
و اندیشمند، بهای آن را با تن خویش می‌پردازد.»