دو دنیا

عنوان: دو دنیا (جلد دوم خاطره‌های پراکنده)
نویسنده: گلی ترقی
مترجم: — (کتاب تألیفی است)
ناشر: انتشارات نیلوفر
تعداد صفحه: ۲۱۶ صفحه
نوبت چاپ: دوم (بر اساس اطلاعات این چاپ)
سال انتشار: ۱۳۸۲ خورشیدی
موضوع: داستان کوتاه، ادبیات معاصر ایران، خاطره‌نگاری داستانی

خلاصه کتاب
در «دو دنیا»، گلی ترقی خاطرات و تجربه‌های شخصی خود را با تخیل داستانی درهم می‌آمیزد. شخصیت‌های کتاب در مرز میان دو جهان زندگی می‌کنند؛ جهان گذشته و اکنون، شرق و غرب، کودکی و بزرگسالی.
داستان‌های مجموعه عبارت‌اند از:
اولین روز
خانم‌ها
آن سوی دیوار
گل‌های شیراز
فرشته‌ها
پدر
آخرین روز
در هر داستان، نویسنده با زبانی آرام و سرشار از جزئیات، انسان‌هایی را تصویر می‌کند که با دلتنگی، مهاجرت، خاطره، عشق و گذر زمان دست‌وپنجه نرم می‌کنند. «دو دنیا» بیش از آنکه صرفاً مجموعه‌ای از خاطرات باشد، تأملی درباره هویت، حافظه و تعلق انسان است.

درباره نویسنده
گلی ترقی (متولد ۱۳۱۸) از برجسته‌ترین داستان‌نویسان معاصر ایران است.
او با روایت‌های خاطره‌محور، نثر شاعرانه و شخصیت‌پردازی دقیق شناخته می‌شود. بسیاری از آثارش از تجربه‌های شخصی، تهران قدیم و زندگی میان ایران و فرانسه الهام گرفته‌اند.
از مهم‌ترین آثار او:
خاطره‌های پراکنده
دو دنیا
خواب زمستانی
فرصت دوباره
عادت‌های غریب آقای الف

چرا باید این کتاب را خواند؟
یکی از بهترین مجموعه‌داستان‌های معاصر ایران
روایت‌های لطیف و عمیق از خاطره و مهاجرت
نثر شاعرانه و روان گلی ترقی
مناسب برای علاقه‌مندان داستان کوتاه
تصویری ماندگار از تهران و زندگی ایرانیان در گذر زمان

برگزیده‌هایی از کتاب
«آدمی با خاطره‌هایش زندگی می‌کند، نه فقط با روزهایش.»
«گاهی فاصله میان دو دنیا، تنها به اندازه یک خاطره است.»
«کودکی هیچ‌وقت تمام نمی‌شود؛ فقط دورتر می‌شود.»
«خانه، جایی نیست که در آن زندگی می‌کنیم؛ جایی است که هنوز در خاطرمان زنده است.»
«زمان می‌گذرد، اما بعضی آدم‌ها از حافظه ما عبور نمی‌کنند.»
«هر سفر، بخشی از انسان را با خود می‌برد و بخشی دیگر را بازمی‌گرداند.»