لئونارد نورمن کوهن

این شخص کیست؟

لئونارد نورمن کوهن، شاعر، رمان‌نویس، خواننده و ترانه‌سرای یهودی‌تبار اهل کانادا است. او یکی از بزرگ‌ترین و ماندگارترین اسطوره‌های موسیقی عامه‌پسند غربی و ادبیات پست‌مدرن به شمار می‌رود که به دلیل اشعار عمیق، فلسفی و صدای باریتون (بم) و جادویی‌اش به شهرت جهانی رسید

تولد و وفات

• تاریخ تولد: ۲۱ سپتامبر ۱۹۳۴ میلادی (۳۰ شهریور ۱۳۱۳ خورشیدی) در مونترال، کانادا.
• تاریخ وفات: ۷ نوامبر ۲۰۱۶ میلادی (۱۷ آبان ۱۳۹۵ خورشیدی) در سن ۸۲ سالگی در لوس‌آنجلس، آمریکا.
• علت وفات: او در ماه‌های پایانی عمر با بیماری سرطان دست‌وپنجه نرم می‌کرد، اما علت اصلی مرگ، سقوط در خواب در خانه‌اش اعلام شد که منجر به درگذشت ناگهانی اما آرام او گردید

زندگی‌نامه کوتاه

کوهن در یک خانواده مرفه یهودی در مونترال رشد کرد و در جوانی به یادگیری گیتار پرداخت. او تحصیلات خود را در رشته زبان و ادبیات انگلیسی در دانشگاه مک‌گیل به پایان رساند. او تا اواسط دهه ۱۹۶۰ میلادی، هیچ قصدی برای ورود حرفه‌ای به دنیای موسیقی نداشت و صرفاً به عنوان یک شاعر و نویسنده آوانگارد شناخته می‌شد و حتی سال‌ها در انزوای جزیره هیدرای یونان به نوشتن رمان مشغول بود. اما در سال ۱۹۶۶ به دلیل عدم کسب درآمد کافی از نویسندگی، به نیویورک کوچ کرد و وارد دنیای موسیقی فولک شد. در اواسط دهه ۱۹۹۰، او در اوج شهرت موسیقی را رها کرد و نزدیک به ۵ سال در یک صومعه بودایی در کوه‌های کالیفرنیا به عنوان راهب ذن اعتکاف کرد. او در سنین پیری متوجه شد که مدیر مالی‌اش تمام ثروتش را بالا کشیده است؛ همین موضوع او را مجبور کرد تا در ۷۰ سالگی به صحنه بازگردد و مجموعه‌ای از باشکوه‌ترین تورهای کنسرت جهانی خود را برگزار کند

آثار معروف

کارنامه هنری کوهن ترکیبی از کتاب‌های شاهکار و آلبوم‌های ماندگار موسیقی است:

• ترانه شاهکار: ترانه جاودانه «هاللویا» (Hallelujah) از آلبوم موقعیت‌های مختلف (۱۹۸۴)؛ این اثر به یکی از بازخوانی‌شده‌ترین، نمادین‌ترین و خلسه‌آورترین ترانه‌های تاریخ موسیقی جهان تبدیل شد.
• ترانه‌های نمادین دیگر: «سوزان» (Suzanne)، «بدرود ماریان»، «معطف آبی معروف» (Famous Blue Raincoat)، «من مرد تو هستم» (I’m Your Man) و «اول ما منهتن را می‌گیریم».
• کتاب‌ها و رمان‌ها: رمان جنجالی پست‌مدرن «بازنده‌های نازنین» (Beautiful Losers – ۱۹۶۶)، رمان «بازی محبوب» و اولین دفتر شعرش «بیاcombining اساطیر» (۱۹۵۶).
• آلبوم پایانی: آلبوم شگفت‌انگیز «تو تاریک‌ترش می‌خواهی» (You Want It Darker) که تنها سه هفته پیش از مرگش منتشر شد و لحنی خداحافظی‌گونه داشت

سبک هنری

سبک هنری لئونارد کوهن، تلفیقی ژرف از ادبیات غنایی، اگزیستانسیالیسم، رمانتیسم تاریک و عرفان (ترکیبی از آموزه‌های یهودی، مسیحی و بودیسم ذن) است. اشعار و ترانه‌های او با زبانی بسیار دقیق، ملموس و شاعرانه به کنکاش در مفاهیمی چون عشق، ایمان، انزوا، افسردگی، شهوت، خیانت، فقدان، سیاست و مرگ می‌پردازند. ملودی‌های او در ابتدا بسیار مینیمال و متکی بر گیتار آکوستیک بودند و بعدها با سازهای الکترونیک و گروه‌های کُر زنانه ترکیب شدند تا بستر مناسبی برای دکلمه‌خوانی آوازگونه و صدای بم او فراهم کنند

نقل قول معروف

او در ترانه نمادین خود به نام «آنتم» (Anthem)، یکی از زیباترین و فیلسوفانه‌ترین جملات خود را درباره امید و نقص‌های انسانی بیان می‌کند:

«به ناقوس‌هایی که هنوز می‌توانند زنگ بزنند، گوش بسپار؛
پیشکش‌های بی‌نقص خود را فراموش کن؛
در هر چیزی ترک و شکافی وجود دارد،
و این همان راهی است که نور از طریق آن وارد می‌شود…»

تاثیر او بر هنر و جامعه

کوهن مرزهای میان شعر کلاسیک و موسیقی پاپ را از بین برد. او به عنوان «شاعرِ ترانه‌سرایان» الهام‌بخش نسل‌های متعددی از موسیقی‌دانان بزرگ نظیر باب دیلن، جف باکلی، نیک کیو و آر.ای.ام بود. آثار او به بیش از ۲۰ زبان دنیا ترجمه شد و نام او در سال ۲۰۰۸ به تالار مشاهیر راک اند رول اضافه گردید. او در سال ۲۰۱۰ جایزه یک عمر دستاورد هنری گرمی (Grammy) را کسب کرد و در سال ۲۰۱۱، هیئت داوران جایزه معتبر شاهزاده آستوریاس، او را به خاطر کاوش در عمیق‌ترین دغدغه‌های بشریت ستودند

منابع و مآخذ
1: مدخل بیوگرافی و نمایه آثار در دانشنامه بریتانیکا – Leonard Cohen.
2: صفحه اختصاصی معرفی و کتاب‌های ترجمه‌شده در پلتفرم ادبی ایران‌کتاب.
3: گزارش درگذشت و علت مرگ لئونارد کوهن در خبرگزاری بی‌بی‌سی نیوز.
4: آرشیو صوتی، کتاب‌شناختی و متن ترانه‌ها در وب‌سایت تخصصی The Leonard Cohen Files.